Με αφορμή την επέτειο των 100 χρόνων από τη Μικρασιατική καταστροφή, η Παιδική Σκηνή του θεάτρου «ΠΡΟΒΑ» παρουσιάζει το άπαιχτο έργο του Υάκινθου Μάινα «ΓΙΑΓΙΑ ΣΜΥΡΝΗ» σε σκηνοθεσία της Κοραλίας Τσόγκα.
Η παράσταση συστήνει στους μικρούς θεατές την κουλτούρα, τον πολιτισμό, τα ήθη, τα έθιμα και τους χαρακτήρες των παραμυθιών της Μικράς Ασίας. Με σμυρναίικα και παραδοσιακά μικρασιάτικα τραγούδια να τους παρασύρουν. Θίγονται επίσης με μεγάλη ευαισθησία και ενσυναίσθηση, ζητήματα όπως η προσφυγιά και τα δεινά του πολέμου. Μια παραμυθένια αλλά και άκρως διδακτική, διαδραστική παράσταση, με την ενεργή συμμετοχή των παιδιών από τις θέσεις τους και τις ιστορίες της Γιαγιάς Σμύρνης, που θα ενθουσιάσει μικρούς και μεγάλους.
Στο πλαίσιο του προγράμματος περί Αισθητικής Αγωγής, η παράσταση έχει εγκριθεί από το Υπουργείο Παιδείας.
Λίγα λόγια για το έργο:
Ο Σωκράτης, ένας άνδρας κοντά στα 40, έχει απορροφηθεί από την καθημερινότητα, την δουλειά και την ματαιοδοξία του. Έπειτα, όμως, από μία μυστηριώδη συνάντηση μ’ έναν ζητιάνο πρόσφυγα, βρίσκεται «παγιδευμένος» στο «αλλού»! Εκεί που δεν υπάρχει το τότε και το τώρα. Εκεί που όλα τα αδύνατα είναι δυνατά. Εκεί που ζουν τα παραμύθια που του έλεγε η Σμυρνιά γιαγιά του. Η «ΓΙΑΓΙΑ ΣΜΥΡΝΗ». Με οδηγό, βοηθό και συνοδοιπόρο ένα τζίνι, τον Αμάν, ταξιδεύει μέσα σε θραύσματα από μικρασιάτικα παραμύθια και σε αναμνήσεις ριζωμένες πολύ βαθιά! Πρέπει κάτι να θυμηθεί. Κάτι που έχει ξεχάσει. Κάτι που θα του δώσει νέα προοπτική στην ζωή του. Μέσα από αυτό το ταξίδι, ο Σωκράτης, αρχίζει να ανακαλύπτει τι είναι σημαντικό και τι όχι. Μαθαίνει πως το κακό μπορεί να γεννήσει καλό και πως το μίσος, όσο βαθύ κι αν είναι, μπορεί να γίνει αγάπη. Στο τέλος, έρχεται αντιμέτωπος μ’ ένα μεγάλο δίλλημα. Θα βοηθήσει τον εαυτό του ή θα απλώσει το χέρι στον συνάνθρωπο που τον έχει ανάγκη;
Το έργο απευθύνεται σε παιδιά από 5 ετών και άνω και σε ενήλικες που αισθάνονται παιδιά!
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
«Πως να μιλήσεις στα παιδιά για όλα αυτά;» Αυτό ήταν το ερώτημα που τριβέλιζε το μυαλό μου όταν αποφάσισα να τολμήσω να μιλήσω για την μικρασιατική καταστροφή. Πως να απαλύνω την βιαιότητα και το κακό του πολέμου. Ήταν ένα στοίχημα που δεν ήξερα αν μπορούσα (αν ακόμα μπορώ) να το κερδίσω. Όλα ξεκίνησαν όταν κατάλαβα ότι πέρασαν 100 χρόνια. «Κιόλας» σκέφτηκα, «Μα σαν χθες φαντάζει.». Η απάντηση, όπως πάντα, ήταν τα παραμύθια. Αλλά και πάλι δεν ήταν αρκετό. Το μόνο εύκολο θα ήταν να κάτσω μερικές μέρες και να διασκευάσω μερικά παραμύθια σε μια θεατρική φόρμα κι όλοι να είμαστε ευχαριστημένοι αλλά ήθελα κάτι άλλο. Η «λύση» (που γέννησε και τα προβλήματα) βρέθηκε μετά από μια συζήτηση με την σκηνοθέτη της παράστασης.
Μου είπε πως, η γιαγιά της, που είχε διωχθεί από την Κωνσταντινούπολη, δεν μιλούσε ποτέ άσχημα για την Πόλη. Πάντα έλεγε ιστορίες όμορφες και πως, στο μυαλό της, η Μικρά Ασία έχει χαραχτεί ως ένας τόπος μαγικός. Έτσι γεννήθηκε το παρακάτω κομμάτι απ’ το έργο: «Κι αν την ρωτούσαμε για τα τότε ποτέ δεν μας χαλούσε την καρδιά με λυπητερές ιστορίες και πάντοτε με παραμύθια μας απαντούσε. Κι ήταν σαν, το καρυδότσουφλο αυτό, να μην το γέμισαν με την πίκρα του ξεριζωμού, τη σφαγή και τον διωγμό αλλά με την αγάπη, την μουσική και τα παραμύθια τους.» Αν καταφέρω να ξύσω, έστω και λίγο, την επιφάνεια θα είμαι ευτυχισμένος.
Υάκινθος Μάινας
Η παράσταση συστήνει στους μικρούς θεατές την κουλτούρα, τον πολιτισμό, τα ήθη, τα έθιμα και τους χαρακτήρες των παραμυθιών της Μικράς Ασίας. Με σμυρναίικα και παραδοσιακά μικρασιάτικα τραγούδια να τους παρασύρουν. Θίγονται επίσης με μεγάλη ευαισθησία και ενσυναίσθηση, ζητήματα όπως η προσφυγιά και τα δεινά του πολέμου. Μια παραμυθένια αλλά και άκρως διδακτική, διαδραστική παράσταση, με την ενεργή συμμετοχή των παιδιών από τις θέσεις τους και τις ιστορίες της Γιαγιάς Σμύρνης, που θα ενθουσιάσει μικρούς και μεγάλους.
Στο πλαίσιο του προγράμματος περί Αισθητικής Αγωγής, η παράσταση έχει εγκριθεί από το Υπουργείο Παιδείας.
Λίγα λόγια για το έργο:
Ο Σωκράτης, ένας άνδρας κοντά στα 40, έχει απορροφηθεί από την καθημερινότητα, την δουλειά και την ματαιοδοξία του. Έπειτα, όμως, από μία μυστηριώδη συνάντηση μ’ έναν ζητιάνο πρόσφυγα, βρίσκεται «παγιδευμένος» στο «αλλού»! Εκεί που δεν υπάρχει το τότε και το τώρα. Εκεί που όλα τα αδύνατα είναι δυνατά. Εκεί που ζουν τα παραμύθια που του έλεγε η Σμυρνιά γιαγιά του. Η «ΓΙΑΓΙΑ ΣΜΥΡΝΗ». Με οδηγό, βοηθό και συνοδοιπόρο ένα τζίνι, τον Αμάν, ταξιδεύει μέσα σε θραύσματα από μικρασιάτικα παραμύθια και σε αναμνήσεις ριζωμένες πολύ βαθιά! Πρέπει κάτι να θυμηθεί. Κάτι που έχει ξεχάσει. Κάτι που θα του δώσει νέα προοπτική στην ζωή του. Μέσα από αυτό το ταξίδι, ο Σωκράτης, αρχίζει να ανακαλύπτει τι είναι σημαντικό και τι όχι. Μαθαίνει πως το κακό μπορεί να γεννήσει καλό και πως το μίσος, όσο βαθύ κι αν είναι, μπορεί να γίνει αγάπη. Στο τέλος, έρχεται αντιμέτωπος μ’ ένα μεγάλο δίλλημα. Θα βοηθήσει τον εαυτό του ή θα απλώσει το χέρι στον συνάνθρωπο που τον έχει ανάγκη;
Το έργο απευθύνεται σε παιδιά από 5 ετών και άνω και σε ενήλικες που αισθάνονται παιδιά!
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
«Πως να μιλήσεις στα παιδιά για όλα αυτά;» Αυτό ήταν το ερώτημα που τριβέλιζε το μυαλό μου όταν αποφάσισα να τολμήσω να μιλήσω για την μικρασιατική καταστροφή. Πως να απαλύνω την βιαιότητα και το κακό του πολέμου. Ήταν ένα στοίχημα που δεν ήξερα αν μπορούσα (αν ακόμα μπορώ) να το κερδίσω. Όλα ξεκίνησαν όταν κατάλαβα ότι πέρασαν 100 χρόνια. «Κιόλας» σκέφτηκα, «Μα σαν χθες φαντάζει.». Η απάντηση, όπως πάντα, ήταν τα παραμύθια. Αλλά και πάλι δεν ήταν αρκετό. Το μόνο εύκολο θα ήταν να κάτσω μερικές μέρες και να διασκευάσω μερικά παραμύθια σε μια θεατρική φόρμα κι όλοι να είμαστε ευχαριστημένοι αλλά ήθελα κάτι άλλο. Η «λύση» (που γέννησε και τα προβλήματα) βρέθηκε μετά από μια συζήτηση με την σκηνοθέτη της παράστασης.
Μου είπε πως, η γιαγιά της, που είχε διωχθεί από την Κωνσταντινούπολη, δεν μιλούσε ποτέ άσχημα για την Πόλη. Πάντα έλεγε ιστορίες όμορφες και πως, στο μυαλό της, η Μικρά Ασία έχει χαραχτεί ως ένας τόπος μαγικός. Έτσι γεννήθηκε το παρακάτω κομμάτι απ’ το έργο: «Κι αν την ρωτούσαμε για τα τότε ποτέ δεν μας χαλούσε την καρδιά με λυπητερές ιστορίες και πάντοτε με παραμύθια μας απαντούσε. Κι ήταν σαν, το καρυδότσουφλο αυτό, να μην το γέμισαν με την πίκρα του ξεριζωμού, τη σφαγή και τον διωγμό αλλά με την αγάπη, την μουσική και τα παραμύθια τους.» Αν καταφέρω να ξύσω, έστω και λίγο, την επιφάνεια θα είμαι ευτυχισμένος.
Υάκινθος Μάινας
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Κείμενο: Υάκινθος Μάινας
Σκηνοθεσία: Κοραλία Τσόγκα
Σκηνικά: Άννα Μάινα
Κοστούμια : Μιχάλης Σδούγκος
Πρωτότυπη μουσική: Δημήτρης Σταυρόπουλος
Μουσική επιμέλεια: Κωνσταντόπουλος Αντώνης
Χορογραφίες : Σταυρούλα Ρόιδου
Σχεδιασμός Φωτισμών : Εύη Δημητροπούλου
Βοηθός Σκηνοθέτη : Έφη Καραγιάννη
Διεύθυνση Θεάτρου : Μαίρη Ραζή
Φωτογράφος Παράστασης : Γιώργος Πανηγυρόπουλος
Αφίσα – Εξώφυλλο Προγράμματος : Βασίλης Κουκμήσης
Βοηθός Φωτογράφου : Σεμίνα Πανηγυροπούλου
Ηλεκτρολόγος : Ευθύμης Ζήσης
Διαχείριση Social Media: Τζένη Μαυρικάκη
Γραφίστρια : Ρόζα Παπουτσάκη
Τυπογραφείο : Angelakis Digital
Κατασκευή Σκηνικού : Διονύσης Κατερέλος
Γραμματεία : Ελένη Ασημακοπούλου
Ταμίας : Ελένη Στρατιώτη
Οργάνωση Παραγωγής : Φένια Γεωργακοπούλου
ΔΙΑΝΟΜΗ
Γιάννης Χαντέλης:Σωκράτης - Υπηρέτης πασά Αϊλάκ - Προκόπης ο χαμαλης - Αντέμ, πατέρας Αϊλάκ - Διαμαντής Ψαράς, το μαγεμένο ψάρι - Σουλτάνος Οσμάν
Υάκινθος Μάινας:Πρόσφυγας - Πασάς Αϊλάκ - Στρατιώτης
Ήρα Σταυροπούλου: Πρόσφυγας - Αμάν, το τζίνι - Ντελάλης - Ψεύτης - Ντιλέκ, μάνα Αϊλάκ - Φρουρός Σουλτάνου Οσμάν - Εηβάχ - Αλί
Μαίρη Καρφάκη: Πρόσφυγας - Κόρη Σουλτάνου Οσμάν - Κόρη πασσά Αϊλάκ - Ψεύτης - Μαριγώ η ταβερνιάρισσα - Σουλτάνα Ζεχρά - Εηβάχ - Μάνα
Νίνα Κεφαλογιάννη: Πρόσφυγας - Γειτόνισσα - Ψεύτης - Διαλεχτή/Ορέστης - Φρουρός Σουλτάνου Οσμάν.
Τις φιγούρες θεάτρου σκιών χειρίζεται όλο ο θίασος.
Και η Μαίρη Ραζή χαρίζει την φωνή της στην Γιαγιά Σμύρνη.
ΘΕΑΤΡΟ ΠΡΟΒΑ (ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ)
Διεύθυνση:Ηπείρου 39, Αθήνα 104 39
Τηλέφωνο:21 0881 8326
Πληροφορίες: https://prova.gr/
Ε-mail:
Web address:http://prova.gr/
Facebook:https://www.facebook.com/prova.theater
Έναρξη παραστάσεων:Κυριακή 23 Οκτωβρίου 2022
Λήξη παραστάσεων: Κυριακή των Βαΐων
Διάρκεια Παράστασης : 70 λεπτά χωρίς διάλειμμα
Παραστάσεις για το κοινό: Κάθε Κυριακή στις 11.30
Παραστάσεις για Σχολεία και Συλλόγους: Καθημερινά οργανωμένες παραστάσεις.
Τηλέφωνο κρατήσεων: 210-8818326
Για τον καλύτερο προγραμματισμό των οργανωμένων παραστάσεων, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας εγκαίρως.
Γενική είσοδος τις Κυριακές:10€
